-
1 детальная разведка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > детальная разведка
-
2 детальная разведка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детальная разведка
-
3 детальная разведка
-
4 детальная разведка
1) Military: close-look surveillance (система видовой разведки)3) Geophysics: detailed survey4) Sakhalin R: detailed 2-D seismic5) Gold mining: detailed exploration (поиск)6) oil&gas: detail exploration (месторождения), detailed explorationУниверсальный русско-английский словарь > детальная разведка
-
5 детальная разведка
Русско-английский политехнический словарь > детальная разведка
-
6 детальная разведка
adj1) geol. Feinerkundung, Haupterkundung, Objekterkundung, Objektkundung, eingehende Erkundung2) milit. Einzelerkundung (местности), Feinaufklärung -
7 детальная разведка
Русско-английский словарь по нефти и газу > детальная разведка
-
8 детальная разведка
étude de détail, exploration détaillée, prospection détailléeРусско-французский словарь по нефти и газу > детальная разведка
-
9 детальная разведка
-
10 детальная разведка
• detailní průzkum• detailní (podrobný) průzkum• podrobný průzkum -
11 детальная разведка
prospecção detalhada, prospecção pormenorizada (geol.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > детальная разведка
-
12 детальная разведка торфяного месторождения
детальная разведка торфяного месторождения
Разведка торфяного месторождения площадью более 10 га с целью получения данных для составления проекта строительства предприятия или схемы эксплуатации торфяного месторождения.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > детальная разведка торфяного месторождения
-
13 детальная разведка торфяного месторождения
детальная разведка торфяного месторождения
Разведка торфяного месторождения площадью более 10 га с целью получения данных для составления проекта строительства предприятия или схемы эксплуатации торфяного месторождения.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детальная разведка торфяного месторождения
-
14 разведка
ж. reconnaissanceначальник разведки; офицер разведки — reconnaissance officer
воздушная разведка; аэрофоторазведка — aerial reconnaissance
Синонимический ряд:1. поиск (сущ.) поиск2. рекогносцировка (сущ.) рекогносцировка3. шпионаж (сущ.) шпионаж -
15 разведка
1) reconnaissance
2) search
– детальная разведка
– магнитная разведка
– разведка погоды
– разведка скважинами
– рыбопромысловая разведка
– сейсмическая разведка
-
16 детальная геофизическая разведка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детальная геофизическая разведка
-
17 детальная сейсмическая разведка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детальная сейсмическая разведка
-
18 детальная сейсмосъёмка
1) Oil: detailed 2-D seismic ( survey) (разведка)2) Sakhalin energy glossary: detailed 2-D seismic (разведка), survey (разведка)3) Sakhalin R: surveyУниверсальный русско-английский словарь > детальная сейсмосъёмка
-
19 детальная геофизическая разведка
Универсальный русско-английский словарь > детальная геофизическая разведка
-
20 детальная сейсмическая разведка
Универсальный русско-английский словарь > детальная сейсмическая разведка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДЕТАЛЬНАЯ РАЗВЕДКА — стадия разведочных работ, на которой дается оценка качества и запасов полезного ископаемого, определяются технологические свойства минерального сырья и горнотехнические условия эксплуатации месторождения с детальностью, достаточной для… … Большой Энциклопедический словарь
Детальная разведка — полезных ископаемых (a. detailed exploration; н. eingehende Erkundung, Feinerkundung, Detailerkundung; ф. exploration detaillee; и. prospeccion detallada) стадия геол. разведочных работ, проводимая на м ниях твёрдых полезных ископаемых и… … Геологическая энциклопедия
детальная разведка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN detailed explorationexploration … Справочник технического переводчика
детальная разведка — стадия разведочных работ, на которой даётся оценка качества и запасов полезного ископаемого, определяются технологические свойства минерального сырья и горнотехнические условия эксплуатации месторождения с детальностью, достаточной для… … Энциклопедический словарь
детальная разведка торфяного месторождения — Разведка торфяного месторождения площадью более 10 га с целью получения данных для составления проекта строительства предприятия или схемы эксплуатации торфяного месторождения. [ГОСТ 21123 85] Тематики торф Обобщающие термины поиски и разведка… … Справочник технического переводчика
Детальная разведка торфяного месторождения — 68. Детальная разведка торфяного месторождения Разведка торфяного месторождения площадью более 10 га с целью получения данных для составления проекта строительства предприятия или схемы эксплуатации торфяного месторождения Источник: ГОСТ 21123 85 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДЕТАЛЬНАЯ РАЗВЕДКА — вторая стадия разведки месторождений полезных ископаемых, проводимая с целью подсчёта запасов полезных ископаемых для их подготовки к пром. освоению; на основе Д. р. производится предпроектная геолого экон. оценка месторождения, служащая… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Разведка подземных вод — (a. ground water exploration; н. Exploration der Untertagegewasser; ф. prospection aquifere, prospection des eaux souterraines; и. prospeccion de aguas subterraneas, exploracion de aguas subterreneas, reconocimiento de aguas subterraneas) … Геологическая энциклопедия
Разведка месторождений — твёрдых полезных ископаемыx (a. mineral exploration; н. Prospektion der Mineralienlagerstatten, Erkundung der festen Bodenschatze; ф. prospection des gisements mineraux, exploration des gites mineraux; и. prospeccion de yacimientos de… … Геологическая энциклопедия
РАЗВЕДКА МЕСТОРОЖДЕНИЙ — полезных ископаемых, совокупность работ для выявления и геолого экономической оценки запасов минерального сырья в недрах. Состоит из трех главных стадий: предварительной, детальной (см. ДЕТАЛЬНАЯ РАЗВЕДКА) и эксплуатационной (см. ЭКСПЛУАТАЦИОННАЯ … Энциклопедический словарь
Разведка месторождений — полезных ископаемых, совокупность геологоразведочных работ и связанных с ними исследований, проводимых для выявления и геолого экономической оценки запасов минерального сырья в недрах. По данным разведки выясняются: геологическое строение … Большая советская энциклопедия